Mysoft
Bio
Créée en 1994, Mysoft s'est spécialisée dès son origine dans les logiciels d'aide à la rédaction : fournir des solutions innovantes pour écrire mieux et de façon plus productive est l'objectif clé qui a guidé la constitution de sa gamme.
Mysoft est fière d'avoir ainsi noué des partenariats à long terme avec des sociétés leaders sur leur marché, comme Nuance dans le domaine de la reconnaissance vocale, avec la gamme Dragon, ou Druide dans celui de la correction grammaticale, avec Antidote. Mysoft assure la distribution exclusive d’Antidote pour la France.
Antidote, pour le français ou l’anglais, réunit un correcteur de nouvelle génération, des dictionnaires avec recherche puissante et des guides linguistiques clairs et détaillés. Lorsque les deux langues sont installées, Antidote reconnaît automatiquement la langue du texte à vérifier. Les dictionnaires de définitions affichent de plus les traductions des mots consultés..
Antidote est doté d’un riche vocabulaire de base, adapté à de nombreuses professions, et peut être enrichi par le biais de dictionnaires personnels. Pour la cohérence des textes, Antidote permet également de constituer des règles de substitutions de mots. Pour le cas particulier des professions de santé, un vaste Glossaire médical est fourni en option.
Antidote est disponible pour Windows et macOS. Il s’intègre dans de nombreux logiciels bureautiques classiques, à commencer par ceux de la suite Microsoft Office, et à des logiciels métiers, dont Trados Studio et memoQ fortement utilisés dans le domaine de la traduction.
Antidote
Pour bien corriger et pour bien rédiger dans tous vos environnements d’écriture, Antidote+ vous donne accès à toute la gamme Antidote : Antidote 12, Antidote Web, Antidote Mobile.
Localement, sur PC ou Mac, Antidote 12 réunit un correcteur de nouvelle génération avec filtres de relecture, de multiples dictionnaires avec recherche puissante et des guides linguistiques clairs et détaillés.
Ces multiples ouvrages ne sont pas simplement plaqués ensemble : ils interagissent harmonieusement pour aider à explorer tous les aspects d'une question linguistique. Individuellement, chacun de ces ouvrages rivalise avec les meilleurs de sa catégorie. Ensemble, ils n'ont pas d'égal.
Novateur, Antidote 12, en étant connecté, utilise pleinement l’intelligence artificielle pour offrir des reformulations ciblées ou plus générales.
Pratique, Antidote 12 se lance directement depuis de nombreux logiciels, comme ceux de la suite Microsoft Office, par un simple clic sur un bouton ou dans un menu.
Antidote Web, quant à lui, offre les mêmes grands outils linguistiques qu’Antidote 12 - correcteur, dictionnaires et guides - directement en ligne. Ainsi, il fonctionne sur tout ordinateur, tablette, téléphone ou Chromebook connecté à Internet. Sur PC et Mac, il bénéficie des mêmes connecteurs que ceux d’Antidote 12.
Enfin, avec Antidote Mobile, consultez les dictionnaires et les guides sur iPhone ou iPad, même sans Internet. Antidote est disponible pour le français ou pour l’anglais.