Éric Graziano
Bio
Après avoir travaillé dans le journalisme, la communication et l’enseignement (Français Langue Étrangère), Eric Graziano découvre la traduction par hasard, en 2005, en acceptant d'aider un ami pour un projet urgent. Près de vingt ans plus tard, il exerce toujours ce métier qui lui permet d’associer sa passion pour l’écriture à son intérêt pour les langues : il a habité en Angleterre, en Italie et au Brésil.
Il est aujourd’hui spécialisé dans la transcréation et les traductions marketing, notamment dans les domaines du tourisme, du luxe et des ressources humaines. Il a collaboré avec les agences les plus importantes du secteur (Lionbridge, Welocalize, Transperfect, etc.), et travaillé pour le compte de grands groupes internationaux (Google, Amazon, Airbnb, Dell…) aussi bien que pour des PME locales. Son expérience lui permet de proposer des services de copywriting et d’assumer le rôle de Language Lead (actuellement pour Pinterest et Marriott International).
Toujours intéressé par la formation, il est chargé d’enseignement à l’Université de Nice (Licence et Master LEA, parcours Traduction et Rédaction d'entreprise) et intervient également à Sciences Po Menton depuis 2023. Cette année, il propose des formations à la communication verbale, en partenariat avec Tradupreneurs, et à la communication écrite au travers de son programme du #smartwriting.
Il est aujourd’hui spécialisé dans la transcréation et les traductions marketing, notamment dans les domaines du tourisme, du luxe et des ressources humaines. Il a collaboré avec les agences les plus importantes du secteur (Lionbridge, Welocalize, Transperfect, etc.), et travaillé pour le compte de grands groupes internationaux (Google, Amazon, Airbnb, Dell…) aussi bien que pour des PME locales. Son expérience lui permet de proposer des services de copywriting et d’assumer le rôle de Language Lead (actuellement pour Pinterest et Marriott International).
Toujours intéressé par la formation, il est chargé d’enseignement à l’Université de Nice (Licence et Master LEA, parcours Traduction et Rédaction d'entreprise) et intervient également à Sciences Po Menton depuis 2023. Cette année, il propose des formations à la communication verbale, en partenariat avec Tradupreneurs, et à la communication écrite au travers de son programme du #smartwriting.